|
Chromatography consists of separation techniques based on molecular differences such as size, charge, polarity, solubility, affinity, etc. In chromatography, there is a mobile phase and a stationary phase within a column. The mobile phase typically consists of a mixed solution containing the target analyte to be isolated and purified or detected. The stationary phase consists of resin, which is designed to separate the molecules by retaining them for different periods of time. Resins, also referred to as separations media, exist in a wide variety of types, volumes and grades. There are many different ways for the stationary phase to retain analytes inside the column, including reverse phase, normal phase, ion exchange, size exclusion chromatography, affinity, etc. |
La cromatografía consiste en técnicas de separación basadas en diferencias moleculares tales como tamaño, carga, polaridad, solubilidad, afinidad, etc. En la cromatografía, hay una fase móvil y una fase estacionaria dentro de una columna. La fase móvil típicamente consiste en una solución mixta que contiene el analito diana que se va a aislar y purificar o detectar. La fase estacionaria consiste en resina, que está diseñada para separar las moléculas reteniéndolas durante diferentes períodos de tiempo. Las resinas, también denominadas medios de separación, existen en una amplia variedad de tipos, volúmenes y calidades. Existen muchas formas diferentes para que la fase estacionaria retenga los analitos dentro de la columna, incluyendo fase inversa, fase normal, intercambio iónico, cromatografía de exclusión por tamaño, afinidad, etc. |
|
Mixed-mode chromatography involves the usage of more than one separation mode. The most popular combination is reverse phase and ion exchange methods. In reverse phase, a polar mobile phase and a non-polar stationary phase are used for column separations. Meanwhile, ion exchange separations utilize ionic attraction and repulsion between charged species. The combination of these methods allows the separation of both polar and non-polar analytes in a single column. |
La cromatografía en modo mixto implica el uso de más de un modo de separación. La combinación más popular son los métodos de intercambio iónico y de fase inversa. En fase inversa, se usan una fase móvil polar y una fase estacionaria no polar para las separaciones en columna. Mientras tanto, las separaciones por intercambio iónico utilizan atracción iónica y repulsión entre especies cargadas. La combinación de estos métodos permite la separación de analitos polares y no polares en una sola columna. |
|
The biggest advantage of this method is that users can fine-tune separation selectivity by adjusting several conditions such as mobile phase ionic charge, pH and organic/non-organic solvents. The mixed-mode approach has been evolving from mixed packed beads to single ligands, which yields homogeneous and reproducible results. The zwitterionic ligand is the next generation of mixed-mode separation and includes both anionic and cationic functional groups in each ligand. The mixed-mode technique is commonly used in the pharmaceutical and biotechnology sector to analyze and purify biomolecules. Companies in this end-market mainly drive demand for mixed-mode chromatography resins, but other industries that focus on the production and purification of biomolecules, such as CROs, are involved in the market as well. |
La mayor ventaja de este método es que los usuarios pueden ajustar la selectividad de separación ajustando varias condiciones, como la carga iónica de la fase móvil, el pH y los disolventes orgánicos/no orgánicos. El enfoque de modo mixto ha evolucionado desde perlas empaquetadas mixtas hasta ligandos individuales, lo que produce resultados homogéneos y reproducibles. El ligando zwitteriónico es la siguiente generación de separación en modo mixto e incluye grupos funcionales tanto aniónicos como catiónicos en cada ligando. La técnica de modo mixto se usa comúnmente en el sector farmacéutico y biotecnológico para analizar y purificar biomoléculas. Las empresas de este mercado final impulsan principalmente la demanda de resinas de cromatografía de modo mixto, pero otras industrias que se centran en la producción y purificación de biomoléculas, como los CRO, también participan en el mercado. |
|
The largest market by application for mixed-mode chromatography is in mAbs analysis and purification. In this application, mixed-mode resins are most commonly used to remove host cell proteins, antibody aggregates and excess proteins. Aside from mAbs, mixed-mode separation is also used to purify recombinant proteins, viruses, enzymes, biosimilars and vaccines. |
El mercado más grande por aplicación para cromatografía en modo mixto es el análisis y purificación de mAb. En esta aplicación, las resinas de modo mixto se usan más comúnmente para eliminar proteínas de células hospedadoras, agregados de anticuerpos y proteínas en exceso. Además de los mAb, la separación en modo mixto también se usa para purificar proteínas recombinantes, virus, enzimas, productos biosimilares y vacunas. |
|
The overall mixed-mode chromatography market, which includes prepacked columns and resins, reached more than $100 million in 2019. Growth in 2020 is projected to be almost flat as the pandemic has significantly diminished general chromatography demand due to lab closures. On the bright side, COVID-19-related research also buoys mixed-mode chromatography demand, particularly for virus and vaccine applications. In the long run, the mixed-mode market will restore its robust growth in 2021 and 2022, driven by pent-up demand and increasing biotherapeutic interest. |
El mercado general de cromatografía en modo mixto, que incluye columnas y resinas preempaquetadas, alcanzó más de $100 millones en 2019. Se prevé que el crecimiento en 2020 sea casi plano, ya que la pandemia ha reducido significativamente la demanda de cromatografía general debido al cierre de los laboratorios. En el lado positivo, la investigación relacionada con la COVID-19 también impulsa la demanda de cromatografía de modo mixto, particularmente para aplicaciones de virus y vacunas. A largo plazo, el mercado mixto restablecerá su sólido crecimiento en 2021 y 2022, impulsado por la demanda reprimida y el creciente interés bioterapéutico. |
|
The market has a strong base in North America and Europe, supported by significant demand from advanced research labs and biotech giants established in these regions. However, emerging markets such as China and India will lead regional growth, driven by substantial investment in the biotech and biopharma industries in these countries. |
El mercado tiene una base sólida en América del Norte y Europa, respaldada por una demanda significativa de laboratorios de investigación avanzados y gigantes biotecnológicos establecidos en estas regiones. Sin embargo, los mercados emergentes como China e India liderarán el crecimiento regional, impulsado por una inversión sustancial en las industrias biotecnológica y biofarmacéutica en estos países. |
|
In terms of vendor share, Cytiva, formerly known as GE Healthcare before Danaher's acquisition (see IBO 2/28/19), is the leading supplier in the market. The company has a diverse portfolio of mixed-mode resins that cover all of the aforementioned applications. Cytiva also has one of the largest total portfolios of resins designed for vaccine development. Meanwhile, MilliporeSigma has a narrower range of resins, which are targeted primarily towards antibodies and proteins. On the column side, Thermo Fisher Scientific and Waters are the leaders in supplying mixed-mode HPLC columns. |
En términos de participación de proveedores, Cytiva, anteriormente conocida como GE Healthcare antes de la adquisición de Danaher (ver IBO 2/28/19), es el proveedor líder en el mercado. La compañía tiene una cartera diversa de resinas de modo mixto que cubren todas las aplicaciones mencionadas anteriormente. Cytiva también tiene una de las carteras totales más grandes de resinas diseñadas para el desarrollo de vacunas. Mientras tanto, MilliporeSigma tiene una gama más limitada de resinas, que se dirigen principalmente a anticuerpos y proteínas. En el lado de la columna, Thermo Fisher Scientific y Waters son los líderes en el suministro de columnas de HPLC de modo mixto. |